ADOBE PRESS
INTRODUCCIÓN
Sobre este libro
Requisitos previos
Instalar el programa
Guardar y restaurar el archivo de preferencias
Recursos adicionales
Certificación de Adobe
Actualizaciones
CAPÍTULO 1. INTRODUCCIÓN AL ESPACIO DE TRABAJO
Antes de comenzar.
Explorar el área de trabajo
El panel de herramientas
Trabajar con la barra de aplicación
El panel de control
Trabajar con la ventana de documento
Trabajar con varias ventanas de documento
Trabajar con paneles
Expandir y contraer paneles
Reorganizar y personalizar los paneles
Utilizar los menús de los paneles
Personalizar el espacio de trabajo
Cambiar el nivel de zoom de un documento
Utilizar los comandos de visualización
Uso de la herramienta Zoom
Desplazarse por el documento
Pasar páginas
La herramienta Mano
Uso de los menús contextuales
Explore por sí mismo
Encontrar recursos para utilizar InDesign
Preguntas de repaso
Respuestas
CAPÍTULO 2. EMPEZAR CON INDESIGN
Antes de comenzar.
Ver el documento del capítulo
Comprobación preliminar del trabajo
Ver las guías...
Añadir texto
Definir estilos de texto y escribirlo
Texto fluido e importación de texto
Trabajar con estilos
Aplicar estilos de párrafo
Texto formateado para el estilo de carácter
Crear y aplicar un estilo de carácter
Trabajar con gráficos
Trabajar con objetos
Mover un objeto y cambiar el trazo
Trabajar con estilos de objetos
Explore por sí mismo
Preguntas de repaso
Respuestas
CAPÍTULO 3. CONFIGURAR UN DOCUMENTO Y TRABAJAR CON PÁGINAS
Antes de comenzar
Crear y guardar una configuración de página personalizada
Crear un documento nuevo
Pasar de un documento abierto a otro en InDesign
Trabajar con páginas maestras
Añadir guías a la página maestra
Arrastrar guías desde las reglas
Crear un cuadro de texto en la página maestra
Cambiar el nombre de la página maestra
Crear una página maestra adicional
Añadir un marcador de posición para texto
Añadir marcadores de posición para gráficos
Ajustar texto alrededor de un gráfico
Añadir más objetos maestros
Añadir marcos de texto maestros
Aplicar páginas maestras a las páginas de un documento
Añadir secciones para cambiar la numeración de las páginas
Añadir nuevas páginas
Reordenar y eliminar páginas
Colocar texto y gráficos en las páginas del documento
Reemplazar elementos de páginas maestras en páginas del documento
Cambiar el tamaño de las páginas
Ver el pliego completo
Explore por sí mismo
Preguntas de repaso
Respuestas
CAPÍTULO 4. TRABAJAR CON OBJETOS
Antes de comenzar
Trabajar con capas
Crear y editar marcos de texto
Crear marcos de texto y modificar su tamaño
Modificar la forma de un cuadro de texto
Crear múltiples columnas
Ajustar el espaciado del texto y la alineación vertical
Crear y editar marcos de gráficos
Dibujar un nuevo marco de gráficos
Colocar gráficos dentro de un marco existente
Cambiar el tamaño de un marco de gráficos para recortar un gráfico
Colocar un gráfico sin un marco existente
Colocar varios gráficos en una rejilla de marcos
Cambiar el tamaño y mover imágenes dentro de marcos
Ajustar el espacio entre marcos
Añadir créditos de metadatos a marcos de gráficos
Cambiar la forma de un marco
Ajustar texto alrededor de un gráfico
Modificar la forma de los marcos
Trabajar con formas compuestas
Crear polígonos y convertir formas
Añadir esquinas redondeadas a los marcos
Transformar y alinear objetos
Rotar un objeto
Rotar una imagen dentro de su marco
Alinear varios objetos
Escalar varios objetos
Seleccionar y modificar el tamaño de un grupo de objetos
Concluir el trabajo
Explore por sí mismo
Preguntas de repaso
Respuestas
CAPÍTULO 5. IMPORTAR Y EDITAR TEXTO
Antes de comenzar
Distribuir el texto en un marco definido
Distribuir el texto de forma manual
Crear marcos de texto mientras se distribuye el texto
Distribuir el texto de forma automática
Crear marcos enlazados de forma automática
Añadir un número de página al salto de línea
Explore por sí mismo
Preguntas de repaso
Respuestas
CAPÍTULO 6. EDITAR TEXTO
Antes de comenzar
Encontrar y cambiar una fuente no disponible
Introducir e importar texto
Introducir texto
Importar texto
Buscar/Cambiar texto y dar formato
Buscar y cambiar texto
Buscar y cambiar formatos
Revisión ortográfica
Revisar la ortografía en el documento
Añadir palabras al diccionario de un documento concreto
Comprobar la ortografía de forma dinámica
Corrección automática de palabras mal escritas
Editar texto arrastrando y soltando
Utilizar el Editor de Artículos
Registrar cambios
Explore por sí mismo
Preguntas de repaso
Respuestas
CAPÍTULO 7. TRABAJAR CON TIPOGRAFÍAS
Antes de comenzar
Ajustar el espaciado vertical
Utilizar la cuadrícula base para alinear texto
Ver la cuadrícula base
Cambiar el espaciado entre los párrafos
Cambiar las fuentes y el estilo de texto
Sustituir un carácter por un pictograma alternativo
Añadir un carácter especial
Insertar caracteres de fracción
Ajustar Columnas
Crear un encabezamiento que se expanda por columnas
Equilibrar columnas
Cambiar la alineación de párrafos
Alineación óptica del margen
Creación de letras capitulares
Aplicar un trazo a un texto
Ajustar la alineación de los caracteres capitulares
Ajustar el espaciado entre letras y palabras
Ajustar las propiedades kerning y tracking
Utilizar los modos de composición de párrafo y línea única de Adobe
Ajustar tabulaciones
Alinear el texto con las tabulaciones y añadir caracteres de tabulación
Crear una sangría francesa
Añadir un filete sobre un párrafo
Explore por sí mismo
Preguntas de repaso
Respuestas
CAPÍTULO 8. TRABAJAR CON COLORES
Antes de comenzar
Definir los requisitos de impresión
Crear y aplicar colores
Añadir colores al panel Muestras
Aplicar colores a objetos con el panel Muestras
Aplicar colores a objetos con la herramienta Cuentagotas
Aplicar colores a objetos con el panel de control
Crear trazados discontinuos
Trabajar con degradados
Crear y aplicar una muestra de degradado
Ajustar la dirección de la mezcla de degradado
Crear un matiz
Crear una tinta plana
Aplicar colores a texto y objetos
Aplicar colores a texto
Aplicar colores a objetos adicionales
Crear otro matiz
Utilizar técnicas avanzadas de degradado
Crear una muestra de degradado de varios colores
Aplicar el degradado a un objeto
Aplicar un degradado a varios objetos
Explore por sí mismo
Preguntas de repaso
Respuestas
CAPÍTULO 9. TRABAJAR CON ESTILOS
Antes de comenzar
Crear y aplicar estilos de párrafo
Crear un estilo de párrafo
Aplicar un estilo de párrafo
Crear y aplicar estilos de carácter
Crear un estilo de carácter
Aplicar un estilo de carácter
Anidar estilos de carácter en estilos de párrafo
Crear un estilo de carácter para anidarlo
Crear un estilo anidado
Añadir un segundo estilo anidado
Crear y aplicar estilos de objeto
Dar formato a un objeto
Crear un estilo de objeto
Aplicar un estilo de objeto
Crear y aplicar estilos de tabla y celda
Crear estilos de celda
Crear un estilo de tabla
Aplicar un estilo de tabla
Actualizar estilos de forma global
Cargar estilos desde otro documento
Concluir el trabajo
Explore por sí mismo
Preguntas de repaso
Respuestas
CAPÍTULO 10. IMPORTAR Y MODIFICAR GRÁFICOS
Antes de comenzar
Añadir gráficos desde otros programas
Comparación entre los gráficos vectoriales y los mapas de bits
Gestionar vínculos a archivos importados
Identificar imágenes importadas
Ver información sobre archivos vinculados
Mostrar archivos en el Explorador (Windows) o en el Finder (Mac OS)
Actualizar gráficos modificados
Ajustar la calidad de visualización
Trabajar con trazados de recorte
Eliminar un fondo blanco utilizando InDesign
Trabajar con canales alfa
Importar un archivo de Photoshopy canales alfa
Examinar trazados y canales alfa de Photoshop
Utilizar canales alfa de Photoshop en InDesign
Importar archivos de gráficos nativos de Adobe
Importar un archivo de Photoshop con capas y composiciones de capa
Colocar gráficos en línea
Ceñir el texto alrededor de un gráfico en línea
Importar un archivo de Illustrator
Importar un archivo de Illustrator con capas
Utilizar una biblioteca para gestionar objetos
Crear una biblioteca
Utilizar Adobe Bridge para importar gráficos
Explore por sí mismo
Preguntas de repaso
Respuestas
CAPÍTULO 11. CREAR TABLAS
Antes de comenzar
Convertir texto a tabla
Formatear una tabla
Añadir y borrar filas
Unir y cambiar el tamaño de las celdas
Añadir un borde y definir un patrón de relleno
Editar los trazos de la celda
Ajustar los altos de las filas y anchos de las columnas
Crear una fila de cabecera
Añadir gráficos a las celdas de las tablas
Crear y aplicar estilos a tablas y celdas
Crear estilos de celdas y tablas
Aplicar estilos a tablas y celdas
Concluir el trabajo
Explore por sí mismo
Preguntas de repaso
Respuestas
CAPÍTULO 12. TRABAJAR CON TRANSPARENCIAS
Antes de comenzar
Importar y colorear una imagen en escala de grises
Aplicar opciones de transparencia
El panel Efectos
Cambiar la opacidad de objetos de color sólido
Aplicar un modo de fusión
Ajustar los valores de transparencia en imágenes EPS
Añadir efectos de transparencia
Importar y ajustar archivos de Illustrator que utilizan transparencia
Aplicar ajustes de transparencia a un texto
Trabajar con efectos
Aplicar un desvanecimiento básico a los bordes de una imagen
Aplicar un desvanecimiento de degradado
Añadir una sombra paralela a un texto
Aplicar varios efectos a un objeto
Editar y eliminar efectos
Explore por sí mismo
Preguntas de repaso
Respuestas
CAPÍTULO 13. SALIDA Y EXPORTACIÓN
Antes de comenzar
Archivos de comprobación preliminar
Empaquetar archivos
Crear una prueba en Adobe PDF
Previsualizar separaciones
Previsualizar el acoplamiento de las transparencias
Previsualizar la página
Imprimir una prueba en impresora láser o de chorro de tinta
Utilizar el Administrador de tinta
Opciones para imprimir gráficos
Explore por sí mismo
Preguntas de repaso
Respuestas
CAPÍTULO 14. CREAR DOCUMENTOS INTERACTIVOS
Antes de comenzar
Configurar un documento para Internet
Crear un nuevo documento para utilizarlo online
Cambiar a un espacio de trabajo interactivo
Añadir botones, transiciones de página e hipervínculos
Añadir botones de navegación
Añadir transiciones de página
Añadir un hipervínculo
Exportar a formato Flash
Exportar a formato Adobe PDF (Interactivo)
Convertir un documento para imprimir en un documento online
Añadir interactividades avanzadas, animación y vídeo
Crear un objeto de múltiples estados
Crear botones para un objeto de múltiples estados
Crear una animación
Cambiar la temporización de una animación
Añadir un flash de vídeo
Exportar para Flash Player
Explore por sí mismo
Preguntas de repaso
Respuestas
CAPÍTULO 15. TRABAJAR CON DOCUMENTOS GRANDES
Antes de comenzar
Empezar un libro
Crear un archivo de libro
Añadir documentos a un archivo de libro
Especificar una numeración de páginas a lo largo del libro
Personalizar la numeración de las páginas
Crear un pie dinámico
Definir una variable de texto
Insertar una variable de texto
Añadir una nota al pie
Añadir una referencia cruzada
Sincronizar un libro
Generar una tabla de contenidos
Cómo generar la tabla de contenidos
Definir la tabla de contenidos
Distribuir la tabla de contenido
Indexar un libro
Añadir materias y referencias del índice
Crear una referencia cruzada indexada
Generar un índice
Explore por sí mismo
Preguntas de repaso
Respuestas
APÉNDICE A. ADMINISTRAR COLOR
La necesidad de administrar el color
Sincronizar los ajustes de color en Adobe Bridge
Especificar ajustes de color en InDesign
Mostrar imágenes a resolución completa
Probar los colores en pantalla
APÉNDICE B. CONTENIDO DEL CD
Qué hay en el CD
Archivos de ejercicios
Recursos en línea
Instalación de las fuentes de este libro
Copiar los archivos de este libro
ÍNDICE ALFABÉTICO
Cada vez es mayor el protagonismo de Adobe InDesign en el diseño, el proceso de pre-impresión, y la publicación de composiciones para revistas, libros y folletos. Ahora se han reforzado las funciones de productividad y colaboración, como la selección y la edición de objetos, y la integración con los servicios online de Adobe CS Live.
Este libro, el más utilizado en los cursos de formación, es la forma más rápida, fácil e inteligente de aprender a utilizar Adobe InDesign CS5. Está desarrollado por expertos y contiene 15 capítulos que proporcionan los conocimientos básicos sobre el programa, y suministran numerosos consejos y trucos para hacerlo más efectivo.
Puede leerlo de principio a fin o seleccionar los capítulos que le interesen. Incluye un CD-ROM para Windows y Mac con el material para desarrollar los ejercicios y otros recursos.
